Naam Bericht
jannuh

27/5/2004
15:22:43  Mayday / Pan-Pan
In 1980 kocht ik mijn eerste kortegolf ontvanger, ik luisterde voornamelijk naar maritieme en luchtvaart communicatie, maar ook wel naar ambassade's, telefonie-via-kortegolf etc.etc.
Ook de middengolf frequenties in de maritieme band hadden mijn speciale belangstelling, 2182 khz, de internationale nood- en oproepfreq. werd hier heel veel beluisterd (uiteraard ook de div. onderlinge freq.).
Zo vanaf 1983 heb ik enkele jaren een logboek bijgehouden van "speciale vangsten" aan kust-radio-stations, nood- spoed- en veilgheidsverkeer etc.

Hieronder volgen, telkens in blokjes van 10, berichten die misschien de moeite waard zijn van het vermelden; spectaculair is het allerminst, heb er ook geen uitgebreide informatie van, het zijn gewoon wat kriebeltjes in mijn logboek.

gr., jannuh
Oh ja, als je op een bericht terugkomt met nadere informatie, zet er dan even het volgnummer bij, anders is het niet meer te volgen vrees ik...

jannuh

27/5/2004
15:23:07  Mayday / Pan-Pan
01
010983: SV7695 calling Bari-Radio (wel 20 x achterelkaar zonder pauze, Bari reageert helemaal niet!)
---

02
091083: Antwerpen-Radio roept DHNR op, wordt eerst naar VHF ch26 verwezen,
vervolgens naar de middengolf op 1652 khz, toen ook nog maar eens op 500 khz geprobeerd, maar blijkbaar zat de DHNR in een zwart (radio)gat...
---

03
171083: Skagen-Radio met een pan-pan bericht: op 13 okt. is het poolse schip SPRY uit Wick (Schotland) vertrokken, sindsdien niets meer van gehoord...
---

04
181083: Kiel-Radio om 19.47 u.met een pan-pan bericht: om 19.10 u. man overboord op het veerschip Travemünde (OXIK), dit was via VHF ch16 aan Kiel gemeld.
Twee uur later meldt Norddeich-Radio orkaankracht voor de Noordzee.
Om 22.05 uur herhaalt Kiel-Radio het pan-pan bericht nog eens, om 22.10 u. wordt het pan-pan bericht ingetrokken "nothing found".
---

05
191083: nog steeds slecht weer, Norddeich- en Blavand-Radio wisselen "bearings" uit
over een bepaald schip.
---

06
291183: Norddeich-Radio met een pan-pan bericht: man over boord bij de Andolas (MJQU),
gemeld door de GUVJ via Helgoland-Radio (VHF)
---

07
041283: Livorno-Radio meldt zeer zware storm, windkracht 12 in de Adriatische Zee,
blijft slecht weer.
---

08
111283: om 16.35 u. Norddeich-Radio met een pan-pan bericht: betreft vermist schip Larus (DAMD), 998 brt, 70 mtr lengte, onderweg naar Rostock.
Om 17.07 uur wordt het pan-pan bericht ingetrokken, het schip is terecht, pos. 50 mijl n/w van Helgoland ("all save").
---

09
221283: om 05.05 uur Kerkyra-Radio met een mayday-relay: bemanning van de Tropicana wordt met een heli van boord gehaald, één melding, verder niets meer van gehoord.
---

10
221283: Brest-Le Conquet-Radio met een mayday-relay(15.05 uur) betreffende de spaanse trawler, roepsein EFKE, die in moeilijkheden is geraakt, heli + vliegtuig zijn op weg,
in de buurt zijn een britse tanker en 2 trawlers.
Om 15.45 uur wordt de mayday-relay geannuleerd, het schip vervolgt zijn reis naar Engeland en zal zich wel elk uur melden.
Om 16.39 uur roept Brest de (EFKE) nogmaals op om een werkfreq. af te spreken, communicatie verloopt moeizaam.
---

Huug

27/5/2004
16:59:59  Mayday / Pan-Pan
Prachtig deze berichten uit de oude doos. Als je dit leest kan je het met een beetje verbeelding horen uit het 2182 kastje.

Wij blijven een en al oor.

Huug

jannuh

29/5/2004
21:32:30  Mayday / Pan-Pan
11
271283: Reykjavik-Radio (IJsland) meldt zich om 17.18 uur, een vrij zeldzame vangst, alhoewel de afstand niet bijzonder is.
---

12
271283: Tunis-Radio met een pan-pan bericht, 'n schip is gevonden, zonder personen aan boord, aan het gebrabbel (half engels, half arabisch) valt echter geen touw aan vast te knopen..
---

13
Van 22 dec. '83 tot 4 jan. '84 ong. 12 pan-pan en mayday berichten, voornamelijk door Norddeich- en Blavand-Radio, 'n stormachtige periode!!
---

14
020184: Scheveningen-Radio meldt dat Rescue Helicopter 05 onderweg is naar 'n schip bij Westkapelle, bij de RL-boei (geen verdere info)
---

15
020184: Blavand-Radio met een mayday-relay: helicopter "939" is spoorloos, 3 personen aan boord, was bij rescue actie betrokken.
Het mayday-relay bericht wordt nog verscheidene malen herhaald, om 19.02 melding dat heli "918"en 2 schepen zoeken in de buurt van de laatst bekende positie.
Om 22.32 uur meldt Blavand-Radio dat 1 heli, 1 vliegtuig en 13 schepen naar de vermiste heli zoeken.
---

16
030184: Helsinki-Radio geeft een hele lijst op met posities van schepen in hun gebied i.v.m. de storm, iets wat zeer ongebruikelijk is.
---

17
130184: om 18.02 u. Oostende-Radio in contact met Humber-Radio over de belgische trawler Zeepaard, laatste positie 54o25'N/00o10'W, onderweg naar Gent; het schip wordt vermist. Het pan-pan bericht betr. de Zeepaard wordt nog verscheidene malen herhaald.
---

18
170184: Scheveningen-Radio heeft op 500 khz van Humber-Radio om 03.48 u. een panpan bericht ontvangen, betreft melding "stakelnoodsein" van de Darnella2, gemdl via VHF ch16. (voor de duitse bocht is windkracht 11 van toepassing)
---

19
180184: om 04.04 uur Lyngby-Radio met een panpan bericht: vanaf 17 jan. wordt de Bitgit (ND142) vermist.
---

20
070284: een mayday-relay van Brest-Le Conquet-Radio: betreft schip met roepsein 3FYV, schip is zinkende in pos. 48o36'N/05o00'W, 19 man zijn nog aan boord.
---

Werner

30/5/2004
03:31:50  Mayday / Pan-Pan
Bedankt Jannuh, this was a great idea, especially for ex-Radio Operators and ik wil ook wat bijsturen :

The oldest and most Classic thing : The "Titanic"......
See and hear the traffic :

http://www.hf.ro
http://www.euronet.nl/users/Keesree/radio.htm

Groeten uit Oostenrijk and nice "Pfingsten" to everybody
Werner


jannuh

31/5/2004
13:22:27  Mayday / Pan-Pan
21
090384: Land's End-Radio roept op: "any british trawler in the Bay of Biscaye pls report to Land's End", het waarom blijft onduidelijk...
---

22
200384: om 17.20 uur Scheveningen-Radio in contact met de Urk75, welke in pos. 55o45'N/03o30'O zonder gasolie is komen stil te liggen; om 17.53 uur bemiddelt Scheveningen-Radio met de Marie-Louisse, welke te hulp komt.
---

23
020484: Scheveningen-Radio in contact met de Haarlem, een mijnenlegger van de marine welke op zoek is naar verloren vaten met "dinoseb" (?)
---

24
030484: om 17.35 Lyngby-Radio met een panpan bericht: betreft Greatbelt, 1 man aan boord, welke vermist wordt.
---

25
150484: Brest-Le Conquet-Radio met een panpan bericht om 18.34 uur: van een schipt met roepsein GBVC is een passagier overboord geslagen; om 19.13 uur wordt het bericht nogmaals herhaald. Om 19.37 uur wordt het panpan bericht ingetrokken, de passagier is aan boord terug gevonden!
---

26
300484: Ventspils-Radio (voorm. USSR) in contact met een schip, van 19.56 tot 20.02 uur, dwars door de radiostilte, zonder enige onderbreking.
---

27
060584: om 18.51 uur Lyngby-Radio met een panpan bericht: "ships in Aarhus Bay keep sharp lookout at 22 mtr. Ravel-boat, named Caribu.
---

28
090584: om 19.58 uur Mariehamm-Radio met een panpan bericht betr. een vermiste zeilboot, welke Mariehamm op 7 mei verlaten had met 2 jongemannen aan boord,
bestemming onbekend; van het schip was niets meer vernomen.
---

29
130584: Wick-Radio met een mayday-relay om 19.06 uur: helicopter vermist 44 mijl van Kinnairds Head.
---

30
170584: om 22.21 uur Stonehaven-Radio met een mayday-relay: via SARSAT(op 121.500 = luchtvaart noodfreq.) ontvangen noodsignaal om 21.15 u. in pos. 57o13'N/02o03'O
Dit panpan bericht wordt om 23.10 uur ingetrokken.
---

Peter Barc

31/5/2004
14:28:25  Mayday / Pan-Pan
Big Discussion on VHF 16.
This is a true story and still brings back a smile..
One quiet night while I was on watch in the English channel when quite suddenly channel 16 exploded in a big discussion between a German and I think a fillipino, as Follows.
German» "I have Ze right of vay you muss alter you Kurs to Stbd now
Fillipino»» NO NO please I av de right of way, you alter course please.
after about 5 minutes of the same dicussion and nobody altering course a very serious and calm English voice came on 16 and said,
"The 2 ships using channel 16 could you please have your collision on another channel, thank you and over...
mvg,
Peter...

jannuh

31/5/2004
16:20:18  Mayday / Pan-Pan
Big fun Peter!
I can even hear the german accent when reading it :-)

gr., jannuh

Joop.O.H.

31/5/2004
21:21:05  Mayday / Pan-Pan
Ik heb ook in de jaren '70/'80 uit veel geluisterd op de 2182,wat mij op viel dat er ontzettend veel afgekletst werd door visserslui en tijdens de radiostilte gewoon door bleven kletsen,het waren vooral Spanjolen en Portugezen,net of voor hun geen onderlinge bestond.

Gr.Joop



jannuh

01/6/2004
06:14:24  Mayday / Pan-Pan
En wat een lekkere kakafonie aan geluiden om 03 en 33 Joop, de kunst om dan weer eens een nieuw kuststation te loggen, prachtig vond ik dat..

Heb, dacht ik, ong. 230 kuststations gelogd, waarbij Doha-Radio lang niet de grootste afstand was, maar wel exotisch, omdat gezien de ligging dit moeilijker was als b.v. 's-morgens vroeg kuststations uit Canada, USA of Caribic.

gr., jannuh
Trouwens kreeg eens een brief van Avarua-Radio uit Nieuw-Zeeland (had hen in CW op div.banden gelogd) waarbij men meldde dat men daar heel veel Canadese kuststations hoorde.. (daar ging mijn dx ;-)

jannuh

01/6/2004
16:50:19  Mayday / Pan-Pan
31
220584: Brest-Le Conquet-Radio met een mayday-relay om 22.05 uur: MS Saobran in pos. 49o05'N/05o40 'W, met 4 personen aan boord (mayday was via VHF ch16 ontvangen).
---

32
050684: Farsund-Radio meldt om 20.28 uur zware storing op VHF ch16: "look at your VHF transmitter, someone is disturbing ch 16!"
---

33
010784: Skagen-Radio met een panpan bericht om 18.34 uur: betreft nog niet teruggekeerd jacht, wat om 12.00 uur zich terug zou melden.
Om 19.18 uur wordt dit bericht ingetrokken.
---

34
170784: om 20.33 uur Humber-Radio met een mayday-relay: ontvangen via Kennedy(GV3P) een mayday van het schip de Abaco (visserijvaartuig) welke brand aan boord meldt, 8 personen aan boord, in pos. 53o52' N/01o59'O
Om 21.11 uur meldt men dat het vuur onder kontrole is, er zijn 8 schepen onderweg naar de Abaco; later meldt het deense schip E727 dat men de 8 personen van de Abaco aan boord heeft.
---

35
220784: Oostende-Radio met een panpan bericht: alarm signaal ontvangen in pos. 51o53'N/02o37'O; er wordt verder niets aangetroffen.
---

36
100884: om 19.35 uur Crotone-Radio met een mayday-relay; signaal wordt volledig weggedrukt door Rügen-Radio.
---

37
100884: Ronne-Radio om 19.36 uur met een panpan bericht betr. een motorboot welke vanaf 9 aug. vermist wordt, 1 man aan boord.
---

38
100884: om 19.56 uur meldt Scheveningen-Radio: "attention all ships near dutch coast, strong wave/carrier on VHF ch16, pls check your transmitter!!"
---

39
140884: Helsinki-Radio om 19.45 uur met een panpan bericht: vuurpijl gezien door Mafkipuoto (???) 33 mijl van Helsinki.
Op 19 aug. heeft Helsinki nogmaals een panpan betr. een vuurpijl.
---

40
240884: om 03.04 uur Bordeaux-Arcachon-Radio met een panpan bericht: 2 personen overboord geslagen bij een zeiljacht in de monding van de Gironde.
---

ronny

01/6/2004
18:05:31  Mayday / Pan-Pan
kijk daar stroomd de sat-c nu geheel vol mee.
PLEZIERVAART bah.
gr ronny

jannuh

24/6/2004
22:04:24  Mayday / Pan-Pan
41
050904: om 22.05 uur Niton-Radio met een mayday-relay betreffende een vermist vliegtuig;

later wordt bericht ingetrokken.
---

42
140984: Skagen-Radio om 21.54 uur met een panpan bericht: MS Kalmar-Johanna maakt water in

pos. 25 mijl NW van Bornholm.
---

43
190984: Norddeich-Radio met een panpan bericht om 20.14 uur: door lichtschip met roepsein

DBAR is op VHF ch16 een noodoproep ontvangen; uiteindelijk werd er niets aangetroffen.
---

44
230984: Milford-Haven CG in kontakt met lichtschip ivm zoekaktie
---

45
270984: Wick-Radio met mayday-relay, later gewijzigd in pan-pan "Nimrod keeps searching"
---

46
181084: Scheveningen-Radio bericht "att. ship that is sending sos on 2182 khz in CW, pls go

over to SSB"; niets meer van vernomen..

47
251084: Cabo de la Nao-Radio met een pan-pan bericht, ontvangen via 121.5 (noodfreq.

burger-luchtvaart)
---

48
141184: Lyngby-Radio om 20.51 en 21.10 uur met een pan-pan bericht, "red rocket seen by

airplane", geen verdere gegevens vanwege dichtdrukken freq. door andere kuststations..
---

49
151184: Dubrovnik-Radio met een pan-pan, over schip in pos. 42gr46N17gr17O, verder

bijz.vallen weg door dichtdrukken freq. N-Eur kuststations.
---

50
221184: mayday-relay van Cabo de Penas-Radio over schip in pos. 20 nm of Cape Estaca de

Vares, blijkt brits jacht Sephine, 2 pers. aan boord, melden lekkage.
Cabo de Penas en La Coruna herhalen dit bericht div. malen.
---

51
231184: Ronne-Radio met een pan-pan bericht "concerning erika west, man overboard in pos.

57gr33N19gr38O
---

52
071284: Bergen-Radio met een mayday-relay (19.41 u.), Bergen is in kontakt met Solvent

Challenger, of dit schip in nood is blijft onduidelijk.. Later wordt gemeld dat schip met

roepsein OYIR problemen heeft met schuivende lading, kontakt is via VHF ch16.
Om 20.55 u. meldt Bergen: 2 heli's + Orion plane and seceral ships are searching in the

area.."
Blijkbaar is er overal slecht weer, de "gale-warnings" vliegen de ether in van Nrd tot Zuid

Europa, hoor ook Bourgas-Radio (Bulg.) en Halifax-CG-Radio met gale warnings...
---

53
191284: Norddeich-Radio met een mayday-relay (15.37 u.): gaat over schip Enrico wat

zinkende is... Norddeich vraagt: Enrico pls transmit, so we can tune you!
Om 17.41 u. meldt Norddeich: ship sinking 3 nm NW of Sylt, 6 persons on board..
Om 18.42 u. melding: area searched, nothing found.
---

54
201284: geen mayday of pan-pan, maar ik hoor Ny-Alesund-Radio op Spitsbergen, een

zeldzaamheid...
Goede radio-condities, hoor ook San Benedetto del Tronto (italie), Cambridge Bay-CG (can),

Hamilton-CG, Bermuda en Cyprus-Radio (CG = Coast Guard).
---

55
210185: Chipiona en Tarifa-Radio met een pan-pan, helaas alleen in het spaans..
---

56
280185: Blavand-Radio met een pan-pan: schip met roepsein EIJV vermist, laatsts bekende

pos. 55gr44N06gr41O, 20 min. later wordt bericht ingetrokken, schip is terecht..
---

57
010285: Blavand-Radio (13.04 uur) met een mayday-relay: schip BRAKO in nood in pos.

54gr42N06gr35O, "plane, heli and several ships are searching in the area, nothing found".
Om 14.03 u. meldt Blavand: ref. Brako, stormladder and emergency radio found.
Om 15.19 u. melding dat zoeken wordt gestopt en morgen hervat..
---

58
060285: Jeddah-Radio (Saoudi-Arabie) ontvangen, dit is met Doha-Radio (Qatar) wel de meest

exotische vangst, kustations en CG uit b.v. Canada/USA/Caribic is veel makkelijker...
---

59
090285: om 10.34 uur Norddeich-Radio met een mayday-relay: conc.ship SPYX in distress in

pos. 54gr55N6gr01O, 6 bodies + 1 survivor found, 8 persons missing, 1 lifeboat found with

keel up, 1 lifeboat missing.. (onbekend of SPYX de naam of het roepsein van het schip is..

jannuh)
---

60
050385: Wick-Radio (08.36 u.) met een mayday-relay "concerning fishing vessel 2Y2A in pos.
59gr46N0gr30W" (schip is zoek).
---

61
070385: Mobile-Alabama USCG met een pan-pan(06.02 u) over vermist schip (geen verdere

gegevens).
---

62
280385: Brest-Le conquet-Radio met een pan-pan bericht: betr. duits zeiljacht Calinomio,

onderweg van La Coruna naar Brest wordt vermist, 2 pers. aan boord, geen radio.
---

63
130485: Cabo de Penas-Radio met mayday-relay, om 22.34 u. alleen alarmsignaal + 2 x

mayday-relay, geen info; om 22.41 u. mayday-relay betr. schip met roepsein HOWZ in pos.

45gr27N7gr38W, schip is zinkende.
---

64
130585: Scheveningen-Radio met een pan-pan bericht om 19.47 uur: schip met roepsein PFEM

had aanvaring met onbekende coaster in pos. 51gr42N3gr05O
---

65
240685: Valentia-Radio met een pan-pan bericht: betr. een opvolgingsbericht van 230685 toen

een vliegtuig uit India geexplodeerd was boven de Atl.Oceaan: "133 bodies recovered"
---

66
290785: om 21.35 u. Scheveningen-Radio met een pan-pan bericht: betr. brits jacht met

problemen, 3 pers. aan boord; NL-fregat Huisduinen is onderweg, eta in ong. 1 uur.
---

67
060985: Blavand-Radio met een mayday-relay betr. duits zeiljacht in problemen in pos.

55gr02N6gr32O, heli en div. schepen zoeken in het gebied..
---

68
120985: Julianehaab-Radio (groenland) met een pan-pan, bericht gaat verloren in storing..
---

69
230985: Stonehaven-Radio met een mayday-relay betr. SARSAT emergency beacon on 121.5,
positie 57gr37N0gr27W
---

70
081085: schip Colne Kestrel (GRPH) met een pan-pan bericht(19.51 u.): meldt brand in de

machinekamer en vraagt aan schepen in de omgeving om hulp. (pos. 52gr39N2gr51O)
Om 20.52 u. meldt Humber-Radio dat geen verdere assistentie meer ndoig is.
---

71
111185: Niton-Radio met een pan-pan bericht om 17.56 uur: finnish navy vessel Fylla (OUEO)
in distress, heard by heli on 328.5 Mhz (mil.luchtvaartfrq.) and 6730 khz, no further info

given...
---

72
271285: mayday, french trawler Arvro: ship is sinking, 5 men on board, pos. Ile aux

Moutous, nr. Concarneau Bay, crew is abandoning the ship.
---

73
100186: Skagen-Radio met een mayday-relay om 17.07 uur: ontvangen van from Inge-Maria

(FN262): visserijschip Mitzo gekapseisd in pos. 57gr19N10gr58W, 2 pers. nog aan boord.
---

74
310186: Brest-Le Conquet-Radio met een mayday-relay(05.04 uur): betr. schip met roepsein

DLIO, brand in machinekamer, in pos.45gr41N24gr41W, 7 pers. aan boord.
Om 05.54 uur meldt Brest dat alle pers. gered zijn door schip met roepsein FNBX.
---

75
230386: Stockholm-Radio met een mayday-relay: all persons now found, cancel mayday
(geen verdere info)
---

76
220486: Radio Naval Apulia in verbinding met Porto de Santa Cruz over noodgeval (in

portugees). Even later Bar-Radio (joegoslavie)in verbinding met de Porto de Santa Cruz,

schijnbaar was Apulia alleen ivm taalbarriere erbij geroepen, noodgeval in joegosl.wateren
---

77
260586: Lyngby-Radio met een pan-pan bericht: vanaf pools schip in haven Vallenbaek zijn
rode vuurpijlen gezien, geen verdere info.



-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-







Huug

24/6/2004
22:34:19  Mayday / Pan-Pan
Mooi deze berichten Jan.

Built by Text2Html